lunes, 29 de julio de 2013

ZUBIA ARGAZKITAN






Arratsalde ederra pasa genuen Hondarribiko kaletan Jaizkibel mendian.
Aukeran, nahigo dut hau jendez gainezka dagoen hondartza baino!

Pasamos una tarde genial en las calas de Hondarribi, en el monte Jaizkibel.
Pudiendo elegir, prefiero esto a una playa abarrotada de gente!

 Begiratu loretxo koloreduna. Zementotik atera da!!

Fijaros en la colorida flor. Ha nacido del cemento!!


Baratzea indarrez dabil eguzki eder honekin. Uzta oparoa espero dugu. Eskerrikasko Lurra!

La huerta anda con fuerza con este solazo. Esperamos hermosa cosecha. Gracias Tierra!


Ekaitz egun hauek zeru ederrak utzi dizkigu. Lagun on batek eta bere amak egindako tokilarekin goxo begira. Eskerrikasko!

Estos días de tormenta nos han dejado cielos preciosos. A gusto mirándolo con la toquilla hecha por una buena amiga y su ama. Eskerrikasko!

2 comentarios:

  1. k día tan completito!! Enseguida toca recoger el fruto, eh???
    La toquilla preciosa!

    ResponderEliminar
  2. Me trae muy buenos recuerdos esa zona, me gustan las fotos y veo que todo va muy muy bien. Un muxutxuuuu!

    ResponderEliminar