viernes, 29 de noviembre de 2013

CABECERO HAND MADE

Fácil, fácil!!
Para las que estáis de alquiler y no queréis meteros en grandes verengenales, no tenéis muchos materiales o no queréis dejaros una fortuna...

MATERIALES:
- Cuerda fina: la trenzáis a la medida que queráis y listo!
- Fotos: Si os traen buenos recuerdos, mejor que mejor!
- Algún adornito extra
- 2 clavitos
- Pinzas de colores (yo se las mangué a mi prima jiji ;))



Y a dormir con una sonrisota en la boca!!
Buen finde!!

jueves, 28 de noviembre de 2013

MAÑANA HELADA

Hoy hemos amanecido helados.
Ya lo vaticinaba ayer mi doble pijama (la segunda capa tipo pijama de bebé, buzo con cremallera y de forro polar).
Hoy no he podido ir al trabajo en bici, me hielo! Así que he ido paseando y he aporvechado para sacar unas fotitos de Etxalar helado.
Espero que os gusten.

Buen Jueves!!







martes, 26 de noviembre de 2013

ESTAMPANDO CORTINAS

Kaixo denei!!
Asteburu hotza pasa dugu eta nik etxean eskulan batzuk egiteko probextu dut. Eta zuek?
Furgonetarako kortina batzuk egiten egon naiz. :)
Horretarako irudiak estanpatu nahi nituela gogotu zitzaidan eta hala! aurrera!

Hola a todas!!
Hemos tenido un fin de semana frío y yo he aprovechado para hacer algunas manualidades en casa. Y vosotras?
He estado haciendo unas cortinas para la furgoneta. :)
Para ello se me metió en la cabeza que quería estampar algunas imagenes y hala! pa´lante!

 Bi plantilla marraztu nituen orri batean, goian ikusten duzuen luma eta menditxo batzuk.
Gero, plastiko gogor batera pasa nituen eta kuter batekin moztu.

Hice dos plantillas en una hoja, la pluma que veis arriba y unas montañitas.
Luego, las pasé a un plástico duro con la ayuda de un cúter.

  
Textilerako margoa edo akrilikoa (betiko titanlux) erabilatzen ahal da. Pixkat diluitu eta esponjatxo batekin plantila erabiliz  marrazkiak nahi diren lekuan estanpatu.

Se puede utilizar pintura para textiles o acrílica (la mítica titanlux). La diluimos un poquito y con una esponjita y la plantilla vamos estampando en los sitios que queramos.

Bukatzeko, tela aislante bat gehitu nien atzekaldetik eta biak elkarrekin josi nituen.
Zer iruditzen zaizue emaitza?

Para terminar, les cosí una tela aislante por la parte de atrás.
¿Qué os parece el resultado?

jueves, 21 de noviembre de 2013

TXOKOLATE TARTA

Atzo egun berexia izan zen.
Eta azpian uzten dizuedan tartatxoarekin ospatu genuen.
Nor saiatuko da errezeta jarraitzen??

On egin!

Ayer fue un día especial.
Y lo celebramos con la tarta que veis abajo.
¿Quién se anima a seguir la receta?

¡Buen provecho!


INGREDIENTES:

- Un paquete de galletas maría
- Mantequilla
- 600 ml de nata para cocinar
- 600 ml de leche
- 3 sobres de cuajada
- 1 tableta de chocolate con leche
- 1 tableta de chocolate blanco
- 1 tableta de chocolate negro

SEGUIMOS LOS SIGUIENTES PASOS:

Primero trituramos las galletas con la mantequilla derretida y la masa la colocamos sobre el molde de bizcoche que lo horneamos durante 10 minutos a 180ºC.
Mientras, calentamos 200 ml de nata y 200 ml de leche en un cazo, hasta que hierba junto con uno de los chocolates. Podéis elegir el orden que queráis de chocolates!
Cuando esté hirviendo añadimos poco a poco la cuajada sin dejar de dar vueltas, hasta que la mezcla coja cuerpo. (unos 20 mins). Cuando esté la vertemos sobre el fondo de galletas y retiramos al frigo mientras seguimos preparando la mezcla con el siguiente chocolate siguiendo el mismo proceso.
Para añadir la segunda capa, rayamos con un tenedor la base anterior para que se adhiera mejor y hacemos lo mismo con el último chocolate.
Lo guardamos en el frigo al menos 4 horas, y ¡listo!



jueves, 14 de noviembre de 2013

COCINAS CON VIDA

Alokatutako etxe batean bizi naiz. 1800. urte inguruan eraiki zen eta noski, hezetasunak, itaizurak... baditu. Orain dela hilabete batzuk, 2013ko ekanieko euriekin, paretetako bat beltzatu egin zen. Honi, gure zakurtxo haundiari bustia datorrenean pareten ondoan ura kentzea (zakurrek egiten duten bezala) gustatzen zaiola gehitzen badiogu, paretak marroitzea erraxa da!!
Ba, gargero hau ikusteaz nazkaturik, sukaldea etxeko leku garrantzitsuenetarikoa dela kontutan hartuz, han denbora aunitz igarotzen bait dugu, sukaldatzen, solasean... margotzeko ordua iritsi zitzaiola pentsatu genuen!
Kolore batzuk ere gehitu dizkiogu.


Vivo en una casa de alquiler. Se construyó allá por el 1800 y claro, tiene humedades, goteras... Hace unos meses, exactamente durante aquel mes lluvioso de Junio 2013, una de las paredes de la cocina ennegreció. Si le añadimos a esto que a nuestro gran perrito le encanta deshacerse del agua agitándose (como hacen los perros) al lado de la pared, ya tenemos paredes marrones al canto!!
Pues harta ya de ver esto, considerando que la cocina es una estancia clave de una casa, donde pasmos mucho tiempo, cocinando, charlando... era la hora de pintarla!
Añadimos algún color para darle vidilla.




Emaitza gustatzen al zaizue?
¿Os gusta el resultado?

martes, 12 de noviembre de 2013

20 COSAS SOBRE MÍ

Muchas de las que me leeis me conocéis en persona. Otras no. Pero creo que a todas os gustará que cuente algunas cosas sobre mí.

Para que me conozcáis mejor.

Para reíros un rato. Hallá voy!

  1. Tengo un montonaco de canas ya!! sí, me estoy haciendo mayor, lo tengo que admitir.
  2. No me gustan la aceitunas. Creo que es la única comida que no me gusta. Soy de muy buen comer!
  3. Hace unos años cumplí uno de mis sueños: viajar a latinoamérica. México fue el destino durante 6 maravillosos meses!
  4. Creo en que trabajando juntas, las cosas pueden cambiar. Por eso participo en Stop desahucios, el grupo de jóvenes del pueblo y otros colectivos.
  5. Pienso que la felicidad no es cuestión de suerte sino de toma de decisiones.
  6. Los cambios me gustan. Los veo como oportunidades para mejorar!
  7. No tengo miedo a los problemas. Al revés, los veo como retos de búsqueda de soluciones.
  8. Me he cambiado. Antes era de gatos y ahora soy de perros. :)
  9. Amo la naturaleza. No podría vivir lejos de ella. me gusta sentirla, olerla, cuidarla y vivirla.
  10. Tengo un piercing en la nariz. Como una vaca. Y me encanta! Aunque muchas quieren que me lo quite...
  11. Me daban asco las arañas. Hasta que este verano les he declarado la guerra a las de casa. Que son muchas. Y con hacer ARHGG no se van.
  12. Lo tengo que confesar: mi pasión oculta es ver fotos de las celebrities en las alfombras rojas, photocalls… modelos de alta costura… Me encanta elegir el que más me gusta y esperar que algún día pueda hacerme (coser) con uno parecido!!
  13. Me gusta reunirme con komadres, kompañeras, kolegas… que un día estuvieron tan presentes que todavía las añoro…:)
  14. Me gustan los deportes. Antes, de pequeña los odiaba. Practico Kenpo kai, escalada, trekking (osea, salir al monte), correr. Hecho de menos hacer trapecio!!!
  15. Me encanta hacer regalos, de hecho casi todas las manualidades que habéis visto en el blog, han sido regaladas.
  16. Mi lema ante la televisión es: apaga la tele y prende tu cerebro!! Aunque a veces lo cambio por: Si ves la tele, haz ganchillo!!
  17. Mi saga favorita de libros es la del “Clan del oso cavernario”. La prehistoria me embauca, me flipa conocer la historia pasada porque creo que esta explica mucho de lo que ocurre en el presente.
  18. Estudié Ingeniería técnica de minas especializada en energías renovables, combustibles y explosivos y la decisión fue tomada una tarde de vuelta del cole en coche. Fue un flechazo.
  19. He crecido en una familia muy grande. Durante años fuimos 13 en casa! 
  20. Vivo en un pueblo de 800 personas, allí nací y tras años en Bilbo (mi ciudad preferida) he vuelto muy contenta. :D
Pues eso es todo amigos!!
Que paséis un feliz martes!!

lunes, 11 de noviembre de 2013

FORREST GUMP

Ciertamente ha hecho un fin de semana para quedarse en casa. Y parece que va a seguir lloviendo durante toooda la próxima semana también, por lo menos en el norte.

Aprovecho este tiempo para recomendaros una peli: Forrest Gump
Me imagino que muchas la habréis visto, yo lo había hecho pero merece la pena verla una segunda vez.
De verdad, BUENA, BUENA.

Tiene frases tan curiosas como las que siguen:

  •  Supongo que a veces no hay suficientes piedras.
  •  La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar. (Cierta cierta!!)
  • - Tonto es aquel que hace tonterías.
  •  - Eres una mamá, Jenny
           - Sí, soy una mamá. Se llama Forrest.
           - Como yo...
           - Se llama igual que su padre.
           - ¿Su papá también se llama Forrest?
           - Tú eres su padre Forrest.

 ¡Que la disfrutéis!

viernes, 8 de noviembre de 2013

ALBARRACIN: EL PUEBLO

La Ciudad de Albarracín es Monumento Nacional desde junio de 1961.
Actualmente se encuentra propuesta por la UNESCO para ser declarada Patrimonio de la Humanidad. 



Una de las tardes de escalada pude llevarme a dos chicos a dar una vuelta por el pueblo, pasear por sus estrechas calles del medievo (no me quiero ni imaginar que oloraco se podría formar en ellas!!) y tomarnos un algo (un kas naranja en vaso de cristal!! todo un lujo!) en plan caprichín.






 
Teruel SI existe! y es preciosaa! No dejéis de visitar Albarracín por su escalada, sus pinturas rupestre y por el propio pueblo.

Y este finde lluvioso por el norte toca asamblea de las PAH de Gipuzkoa a la que acudiré el Sábado y el domingo en casita, toca pintar, cambiar, ordenar, limpiar.... ufff!! pero con ganas!
Vosotras qué plan?

Que paséis un lindo fin de semana!!

jueves, 7 de noviembre de 2013

ALBARRACÍN: LA ESCALADA

Tal y como anunciaba el Viernes pasado, aprovechando el puente nos fuimos a Albarracín.
Para las que no os suene, es un pueblo precioso (el segundo más bonito de españa según algunas) al sur de Teruel.
Pero la razón principal para visitarlo no fue esa, sino que allí mismo se encuentra una de las mejores zonas de escalada en bulder (sin cuerda, rocas pequeñas y espaciadas que requiere bastante potencia).

Los días fueron generosos tanto con la escalada como con el tiempo. :)
Buena compañía, actividad, risas y desconexión: la salsa para un perfecto guiso de satisfacción.
Os dejo con imágenes que describen lo vivido mejor que mis palabras.

ROCAS, ROCAS Y PINOS

PEGUES: INTENTOS EN ARGOT ESCALADERO





Otro día más sobre Albarra: El pueblo

martes, 5 de noviembre de 2013

OS PRESENTO A AGUS, LA VOLÁTIL


Astearte on!
Eguldiari begituz txar erran behako genuke, haizea eta euria bait dira gaur protagonista!
Gaurkoan, Agustina Guerrero aukeztu nahi dizuet, ilustratzaile bikaina bera. Bere bloga bisitatzea gomendatzen dizuet, irri ederrak botako dituzue eta, zihur!
La gun baten urtebetetzea zela eta, goian ikusten duzuen lamina erosi nuen eta markoa egin nion.
Markoa egiteko, etxean neukan zahar bat hartu eta xuriz margotu nuen, puntillatxoa itxekiz.


Gustatzen zaizue??

Buen Martes!!
Aunque mirando al tiempo debería de decir malo, porque están cayendo chuzos acompañados de un vendaval!
Hoy os quiero presentar a Agustina Guerrero, ilustradora genial. Os recomiendo que visitéis su blog, os aseguro unas buenas carcajadas!
Compré la lámina que veis arriba para el cumple de una amiga e hice el marco.
Para hacerlo, reutilicé un marco que andaba por casa, lo pinté de blanco y le pegué una puntillita.


Os gusta??